Gueorgui Armianov - Bilinguisme et diglossie en Bulgarie - une nouvelle perspective sur leur état contemporain

slovo:6147 - Slovo, 25 février 2020, Volume 50. Comment penser l’histoire littéraire au XXIe siècle dans l’espace euro-asiatique ? - https://doi.org/10.46298/slovo.2020.6147
Bilinguisme et diglossie en Bulgarie - une nouvelle perspective sur leur état contemporain

Auteurs : Gueorgui Armianov

Cet article examine certaines formes particulières de diglossie et de bilinguisme en Bulgarie. Il prend en compte l’évolution de la société bulgare au cours des trente dernières années et les processus d’interférence linguistique associés aux changements politiques ou influencés par ceux ci. L’analyse porte principalement sur la disparition progressive des dialectes régionaux et sur leur remplacement progressif et systématique par d’autres formes substandards, telles que le langage familier, le langage populaire, les urbanolectes ou les dialectes sociaux. Une attention particulière est accordée à la langue turque en Bulgarie, qui entretient des relations plus complexes avec la langue standard et représente un cas spécifique et très intéressant de bilinguisme, associé à la diglossie.


Volume : Volume 50. Comment penser l’histoire littéraire au XXIe siècle dans l’espace euro-asiatique ?
Rubrique : Varia
Publié le : 25 février 2020
Accepté le : 25 février 2020
Soumis le : 24 février 2020
Mots-clés : urbanolects,Bulgarian,Turkish,diglossia,bilingualism,Standard language,regional dialects,linguistics,linguistique,diglossie,bilinguisme,langue standard,dialectes régionaux,urbanolectes,langue bulgare,langue turque,[SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/Literature


Partager

Statistiques de consultation

Cette page a été consultée 300 fois.
Le PDF de cet article a été téléchargé 420 fois.