Anatole Danto ; Léa Pertel - Écologie des langues fenniques minoritaires

slovo:9678 - Slovo, 9 juin 2022, Volume 52. Langues en mouvement : changements linguistiques dans l'espace postcommuniste au tournant du XXIe siècle - https://doi.org/10.46298/slovo.2022.9678
Écologie des langues fenniques minoritaires

Auteurs : Anatole Danto ; Léa Pertel

Cet article analyse comparativement les trajectoires de langues fenniques minoritaires ou dialectales au sein de l’espace postcommuniste constitué de la Lettonie, de l’Estonie, de l’oblast de Leningrad et de la république de Carélie. Il s’appuie sur un travail interdisciplinaire en sciences sociales. Cette étude analyse à la fois des matériaux conservés au sein de musées ou d’institutions de recherche, mais emploie également l’enquête ethnographique de terrain, en immersion de moyenne durée au sein des communautés (locuteurs, chercheurs, ONG). Elle s’intéresse aux communautés lives, votes, ingriennes, de Kihnu et Manilaid, caréliennes et vepses. Elle cherche à mettre en regard l’évolution postcommuniste de ces langues, en s’intéressant à leur vitalité, en termes d’évolutions quantitatives et qualitatives des locuteurs, mais aussi en termes d’évolution aréales ou de politiques linguistiques (uniformisation et standardisation imposées, etc.). Ainsi, sont décryptées les politiques publiques mises en place et les grands changements intervenants en leur sein, mais également les actions d’acteurs investis dans la défense de ces langues et ces dialectes. La question de la légitimation des savoirs est posée, avec la mise en perspective des savoirs de ces ONG (et leurs mises en réseau) et des savoirs produits par les scientifiques étudiant ces communautés. À l’issue, une typologie de l’écologie de ces langues est dressée, permettant de les catégoriser et de les comparer selon différents types de trajectoires.


Volume : Volume 52. Langues en mouvement : changements linguistiques dans l'espace postcommuniste au tournant du XXIe siècle
Rubrique : Langues en mouvement : changements linguistiques dans l'espace postcommuniste au tournant du XXIe siècle
Publié le : 9 juin 2022
Accepté le : 9 juin 2022
Soumis le : 9 juin 2022
Mots-clés : language ecology,post-communism,public policy,changes,Finnic languages,écologie des langues,post-communisme,politique publique,changements,langues fenniques,языковая экология,посткоммунизм,государственная политика,изменения,фенические языки,[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics,[SHS.SOCIO]Humanities and Social Sciences/Sociology,[SHS.ANTHRO-SE]Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology,[SHS.MUSEO]Humanities and Social Sciences/Cultural heritage and museology


Partager

Statistiques de consultation

Cette page a été consultée 26 fois.
Le PDF de cet article a été téléchargé 10 fois.